The Dreaming City is one of the new destinations added in Destiny 2: Forsaken, which was specifically created to be the endgame destination of the game. Since the expansion launched, it has yielded numerous secrets for players to discover. One of those was recently solved with the appearance of the Wish-Ender exotic bow as players figured out that that particular weapon has the ability to destroy the big diamond-looking Corrupted Eggs that are scattered across the Dreaming City.
These Corrupted Eggs are worth chasing down because they drop Dreaming City weapons and armor, and breaking them all open will unlock Triumphs for the Dreaming City, which will ultimately lead to being able to earn the "Cursebreaker" title in Destiny 2. They can be found across the Dreaming City while exploring as well as in specific activities including the raid, The Shattered Throne dungeon, and the Last Wish raid.
Destiny 2 content creator, Datto, has a number of videos showing where to find these Corrupted Eggs, with this first one detailing those that can be found while in Patrol within the destination and in the Last Wish raid:
When the Dreaming City's curse was at its strongest last week, players discovered The Shattered Throne dungeon, which is the key to unlocking the Wish-Ender exotic bow. There are also Corrupted Eggs to be found in the 3-player, raid-like dungeon, which is detailed in this video:
Lastly, there are also Corrupted Eggs inside of the weekly Ascendant Challenges, with this week's being no different. Here is one last video showing the locations within week 5's Ascendant Challenge:
The gear that drops from Corrupted Eggs is not Powerful Gear and drops well below players' current level, and by the time players get through the Last Wish raid and The Shattered Throne dungeon, much of that gear may not be as relevant, but as mentioned, finding all the Corrupted Eggs is key to unlocking Triumphs and Seals within the Triumphs tab.
Destiny 2: Forsaken is available now for PC, PS4, and Xbox One.
Source: Datto (YouTube)